Sunday March 7, 2010 Chestvane na Nacionalniat praznik na Bulgaria v Boston!

English text below

Здравейте сънародници! Заповядайте да отпразнуваме заедно Националният празник на България, с празничен концерт и български хора! Специални гости на концертната програма ще бъдат  международно признати български таланти.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ПОКАНА

Българо-Американски Център Мадара ви кани на

ПРАЗНИЧЕН КОНЦЕРТ-ПАРТИ ПО ПОВОД
НАЦИОНАЛНИЯТ ПРАЗНИК НА БЪЛГАРИЯ 3-ТИ МАРТ

Заповядайте да отпразнуваме Баба Марта, 3ти март и Деня на жената като се докоснем
до магията на българският талант и тропнем кръшни хорца!

Неделя, 7ми Март, 2010
от 17.30 ч

I ЧАСТ:   КОНЦЕРТНА ПРОГРАМА:

СПЕЦИАЛЕН ГОСТ: МАРИЯ АЛЕКСИЕВА, ВОКАЛ
съпровод Виолета Дончева (пиано) и Ралица Александрова (кавал)
Гласът на Мария звучи в саундтрака на нашумелия филм “Барака”. На 15 години печели награда от “Златният Орфей”. Пее джаз, опера, поп и българска народна музика.  Работи с известния композитор Антонио Галбиати за SONY MUSIC /BMG и Universal Publishing в Милано, с когото съвместно пише песни за известни американски и европейски певци като Ерос Рамацоти, носителката на Грами Лаура Паусини, Майкъл Бъбл и др.

ГЕРГАНА ХАРАЛАМПИЕВА, ЦИГУЛКА
съпровод Дина Вайнщейн  (пиано)
Победител във втория международен конкурс за млади музиканти в щата Канектикът и в конкурсите на na New England Sting Ensemble, A Far Cry Chamber Orchestra и на подготвително училище на Консерватория Нова Англия.
Неотдавна Гергана участва в предаването на Националното публично радио “From the Top” и бе удостоена с награда на фондация “Jack Kent Cooke” и $10 000 стипендия.

ФОЛКОРЕН ТАНЦОВ АНСАМБЪЛ “ЛУДО МЛАДО”
хореографи Петър Петров и Мариета Тихойнова
Една изключително лъчезарна група от млади хора, които с любов и професионализъм  популяризират красотата на българския фолкор в САЩ. Участвали са в множество фестивали и културни събития.

КЕЙДАН БЕХАН, КЛАСИЧЕСКА КИТАРА, 6 г
„Детето чудо” на класическата китара. Свирил e с международно известни майстори на класическата китара като Celso Mechado, William Kanengiser, Renaldo Guadalupe, The Newman-Oltman Duo, David Madsen, и Sharon Wayne и още много други музиканти от 4ри  континента. Списанието Classical Guitar Magazine отбелязва, че той е бил поканен да бъде откриващ изпълнител на Шестият китарен фестивал в Йейлския университет и е изнесъл „спиращо дъха” изпълнение (цялата статията прочети тук >). През лятото на 2009, Кейдан взема участие в Детският фестивал “Слънце, Радост и Красота” в Несебър, България. Там се състезава с още 2500 деца от 15 страни и спечелва 1-во място и  специалната награда за майсторско и артистично изпълнение.

ВЕСЕЛА МОРОВА, ВОКАЛ
В момента се обучава в програмата за вокални изпълнители в Престижният музикалнен колеж Бъркли в Бостън. През последните четири години пее в редица джаз групи, съосновател е на международна акапелна музикална група в колежа, както и е вокалист на  Black Sea Salsa Band. Весела свири и на пиано и индианска флейта.

АНИ ПАВЛОВА (пиано) и ДЕТСКА ВОКАЛНА ГРУПА „МАДАРА”
Децата в групата са на възраст 4-12 години. Малките таланти винаги участват в избора на песните и хореографията. Групата е участвала в редица концерти като: Спектакълът на Красимир Аврамов, Коледна Седянка, Български културен фестивал в Бостън, и др. Малката Ани Павлова е член на групата, но от скоро свири и на пиано. Групата има вече доста американски почитатели.

Водеща: Боряна Желева

&

II ЧАСТ: Танцово парти с български хора!
Една празнична  вечер изпълнена с прекрасни изпълнения,
танци, музика и българска кухня!

Билети: $15, $12 за членове на Springstep, $10 за студенти;
деца под 14 безплатно

Адрес: SPRINGSTEP ART CENTER, Hawkins Hall,
98 George P. Hassett Drive, Medford, MA

Информация за градски транспорт и карта вижте на: www.springstep.org

СЪБИТИЕТО ПОДКРЕПЯ ПРОГРАМИТЕ НА ФОНДАЦИЯ

“СТЪПКА ЗА БЪЛГАРИЯ”: www.stepforbulgaria.org

За повече инфомрация посетете:  www.Bgcenter.org,
617.283.4543, center.madara@gmail.com

*******************************************************************

Bulgarian American Center Madara invites you to

BULGARIAN HOLIDAY CELEBRATION-
remarks the holiday Baba Marta, BULGARIAN NATIONAL DAY
and International women’s day!

Sunday, March 7, 2010
Doors open 5.30 pm, concert starts at 6.00 pm

Come by for a rich evening of Bulgarian holiday cheer, songs, dance and food!

WITH THE UNIQUE PERFORMANCE OF:

MARIA ALEXIEVA, VOCAL
and Violeta Doncheva (accompaniment piano) and
Ralitsa Aleksandrova  (accompaniment kaval)

GERGANA HARALAMPIEVA, VIOLIN
and Dina Vainshtein  (accompaniment piano)

LUDO MLADO FOLK DANCE GROUP

VESELA MOROVA, VOCAL

KAYDEN BEHAN, GUITAR

CHILDREN CHOIR MADARA and Ani Pavlova (piano)

Master of ceremonies:  BORIANA JELEVA

&
DANCE PARTY: Bulgarian folk dance music!

Tickets: $15, $12 for Springstep members, $10 Students,
children under 14 free

Address: SPRINGSTEP ART CENTER, Hawkins Hall
98 George P. Hassett Drive, Medford, MA;
For Directions and Public transportation visit: www.springstep.org >>

THE EVENT SUPPORTS “STEP FOR BULGARIA” foundation YOUTH PROGRAMS
Support children in Bulgaria have a better life! learn more here: www.stepforbulgaria.org

For more info: www.Bgcenter.org, 617.283.4543, center.madara@gmail.com

******************************************************

Весел ден! Vesel den!

Violeta Jeliazkova
Director BAC Madara
www.Bgcenter.org
center.madara@gmail.com